Hỏi: Tôi tên Lê Ngọc Giàu,đổitnchữđệmphảicldochnhđdu doan ty sinh ngày 16-9-1987, khai sinh ở Giồng Riềng, tỉnh Kiên Giang, hiện nay hộ khẩu tôi ở tỉnh Hậu Giang. Tôi không thích tên Giàu, nay tôi muốn đổi thành Lê Thúy Vy có được không?

(Lê Ngọc Giàu, ấp Trường Thắng, xã Trường Long A, huyện Châu Thành A)

Đáp: Căn cứ vào Nghị định 158 của Chính phủ thì phạm vi thay đổi, cải chính hộ tịch, xác định lại dân tộc, xác định lại giới tính, bổ sung hộ tịch, điều chỉnh hộ tịch bao gồm: Thay đổi họ, tên, chữ đệm đã được đăng ký đúng trong sổ đăng ký khai sinh và bản chính giấy khai sinh, nhưng cá nhân có yêu cầu thay đổi khi có lý do chính đáng theo quy định của Bộ luật Dân sự.

Điều 27 Bộ luật Dân sự quy định những lý do chính đáng gồm: Cá nhân có quyền yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận việc thay đổi họ, tên trong các trường hợp sau: Theo yêu cầu của người có họ, tên mà việc sử dụng họ, tên đó gây nhầm lẫn, ảnh hưởng đến tình cảm gia đình, đến danh dự, quyền, lợi ích hợp pháp của người đó. Theo yêu cầu của cha nuôi, mẹ nuôi về việc thay đổi họ, tên cho con nuôi hoặc khi người con nuôi thôi không làm con nuôi và người này hoặc cha đẻ, mẹ đẻ yêu cầu lấy lại họ, tên mà cha đẻ, mẹ đẻ đã đặt. Theo yêu cầu của cha đẻ, mẹ đẻ hoặc người con khi xác định cha, mẹ cho con. Thay đổi họ cho con từ họ của cha sang họ của mẹ hoặc ngược lại. Thay đổi họ, tên của người bị lưu lạc đã tìm ra nguồn gốc huyết thống của mình; thay đổi họ, tên của người được xác định lại giới tính; các trường hợp khác do pháp luật về hộ tịch quy định.

Căn cứ vào các quy định trên, trường hợp bạn với lý do không thích tên trong giấy tờ của mình, muốn thay đổi e rằng gặp khó.

TÒA SOẠN

(责任编辑：Cúp C2)