Chỉ được khởi tố vụ án hình sự về tội phạm quy định tại Khoản 1 các điều 134,ộisẽkhocircngbịkhởitốnếucoacutebatildeinạnhận định bóng da 135, 136, 138, 139, 141, 143, 155, 156 và 226 của Bộ luật Hình sự khi có yêu cầu của bị hại hoặc người đại diện của bị hại là người dưới 18 tuổi, người có nhược điểm về tâm thần hoặc thể chất hoặc đã chết. Trường hợp người đã yêu cầu khởi tố rút yêu cầu thì vụ án phải được đình chỉ, trừ trường hợp có căn cứ xác định người đã yêu cầu rút yêu cầu khởi tố trái với ý muốn của họ do bị ép buộc, cưỡng bức thì tuy người đã yêu cầu khởi tố rút yêu cầu, cơ quan điều tra, viện kiểm sát, tòa án vẫn tiếp tục tiến hành tố tụng đối với vụ án. Bị hại hoặc người đại diện của bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại, trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.

Tuy nhiên, Bộ luật Hình sự năm 2015 cũng đã được Quốc hội khóa XIII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 27-11-2015, sau đó được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-2018. Như vậy, đây cũng là ngày những hành vi vi phạm các điều 134, 135, 136, 138, 139, 141, 143, 155, 156 và 226 của Bộ luật Hình sự có hiệu lực thi hành. Tuy nhiên, nếu người đã yêu cầu khởi tố rút yêu cầu thì vụ án phải được đình chỉ. Nói cách khác, nếu người đã yêu cầu khởi tố có đơn bãi nại thì vụ án sẽ được đình chỉ, tức là sẽ không còn khởi tố vụ án nữa.

Theo đó, các tội danh sẽ không bị khởi tố nếu có bãi nại gồm: Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (Điều 134); Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác trong trạng thái tinh thần bị kích động mạnh (Điều 135); Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác do vượt quá giới hạn phòng vệ chính đáng hoặc do vượt quá mức cần thiết khi bắt giữ người phạm tội (Điều 136); Tội vô ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (Điều 138); Tội vô ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác do vi phạm quy tắc nghề nghiệp hoặc quy tắc hành chính (Điều 139); Tội hiếp dâm (Điều 141); Tội cưỡng dâm (Điều 143); Tội làm nhục người khác (Điều 155); Tội vu khống (Điều 156) và Tội xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp (Điều 226).

T.H

(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)