Hỏi:Vụ tranh chấp quyền sử dụng đất giữa gia đình tôi với gia đình ông H. đã được tòa án xét xử và thi hành án xong. Sau đó,ịnngửiđơnđếncnganxđểđượcgiảiquyếkết quả meizhou hakka gia đình ông H. nhiều lần ngăn cản tôi bơm nước vào ruộng để canh tác trên 2.200m2 đất mà tòa án xử buộc ông H. giao trả cho tôi. Hành vi cản trở của gia đình ông H. làm phần đất của tôi phải bỏ trống gần 2 năm nay không canh tác được. Do đó, tôi gửi đơn yêu cầu khởi tố vợ chồng ông H. về tội không chấp hành án. Trong trường hợp này, tôi báo tin về tội phạm nhưng không được viện kiểm sát giải quyết, vậy tôi phải yêu cầu ở đâu ?(Lê Văn Bị, ấp Phú Nghĩa, xã Phú Hữu, huyện Châu Thành)

Đáp:Theo quy định của pháp luật thì tố giác, tố cáo về tội phạm là những thông tin về hành vi có dấu hiệu tội phạm do cá nhân có danh tính, địa chỉ rõ ràng cung cấp cho cơ quan, cá nhân có trách nhiệm tiếp nhận, giải quyết. Còn tin báo về tội phạm là những thông tin về hành vi có dấu hiệu tội phạm do cơ quan, tổ chức, cá nhân thông báo với cơ quan có thẩm quyền.

Qua nội dung ông trình bày xác định, nội dung phản ánh hành vi ông H. ngăn cản ông bơm nước vào ruộng chứ không phải nội dung tố cáo tội phạm. Theo quy định của pháp luật thì đơn của ông không thuộc thẩm quyền giải quyết của viện kiểm sát nhân dân huyện. Trong trường hợp này, ông cần gửi đơn đến công an xã để được xem xét giải quyết.      

TÒA SOẠN  

(责任编辑：Cúp C1)