时间：2024-12-23 14:54:36 来源：Nhà cái uy tín 作者：Nhận Định Bóng Đá 阅读：556次

Foreign ministry leaders had talks with Chinese official on farm produce,bxh bd hang nhat anh tourism, South China Sea

March 11, 2023 - 17:56 Applauding China’s placing of Việt Nam on the list of countries to which China’s group tours will be piloted from March 15, Vietnamese foreign minister recommended the two sides facilitate the exchange of tourists, and effectively and sustainably exploit their extensive potential for tourism cooperation for mutual benefits.

 

Vietnamese Minister of Foreign Affairs Bùi Thanh Sơn and Chinese Assistant Minister of Foreign Affairs Nong Rong. — Photo from The World and Việt Nam Report

HÀ NỘI — Vietnamese Minister of Foreign Affairs Bùi Thanh Sơn received Chinese Assistant Minister of Foreign Affairs Nong Rong in Hà Nội on Friday.

Minister Sơn expressed his belief that with the election of the State leadership for the new term at the ongoing first session of the 14th National People's Congress (NPC), China will successfully implement socio-economic development goals and tasks set out by the session, contributing to the realisation of the Resolution of the 20th Congress of the Communist Party of China.

The minister stated Việt Nam consistently attaches importance to consolidating and developing its comprehensive strategic cooperative partnership with China, considering this a top priority in the country’s overall foreign policy of independence, self-reliance, peace, friendship, cooperation and development, and diversification and multilateralisation of external relations.

He held that the relationship between the two Parties and countries is in front of a new beginning with great advantages and huge potential for cooperation, especially after General Secretary of the Communist Party of Việt Nam Nguyễn Phú Trọng’s important visit to China in October last year.  

Sơn suggested the two sides continue to maintain contacts and exchanges at all levels; improve the quality and efficiency of cooperation; develop trade in a more balanced and sustainable manner; expand investment cooperation in parallel with settling obstacles in several key projects; promote transport connectivity, and soon resume flights between the nations to facilitate travel of people and flows of goods, especially in the context that the two countries have opened their doors  after the COVID-19 pandemic.

Applauding China’s placing of Việt Nam on the list of countries to which China’s group tours will be piloted from March 15, the minister recommended the two sides facilitate the exchange of tourists, and effectively and sustainably exploit their extensive potential for tourism cooperation for mutual benefits.

Agreeing with the host’s suggestions for the promotion of the nations’ collaboration in the time to come, Nong affirmed that China treasures its relations with Việt Nam and is willing to work with Việt Nam to increase exchanges, consolidate political trust via all-level contacts, and constantly enhance the friendship and comprehensive strategic cooperative partnership between the two countries.

Việt Nam is becoming an increasingly important cooperation partner of China, with bilateral trade turnover nearing US$235 billion, the official said, expressing his wish that the two sides will further promote cooperation in economy, trade, investment, transport connectivity, culture, education and tourism.

He proposed Việt Nam continue to create a fair and favourable business climate for Chinese businesses.

Regarding the South China Sea issue, the two sides emphasised the importance of strictly implementing agreements and common perceptions of senior leaders of the two Parties and countries, well controlling and properly settling disagreements at sea.

Sơn suggested the two sides respect each other's legitimate rights and interests in accordance with international law, especially the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS); and make efforts to maintain peace and stability at sea for the development of each country and making positive contributions to peace, stability, cooperation, and development in the region and in the world.

The same day, Standing Deputy Minister of Foreign Affairs Nguyễn Minh Vũ held talks with Chinese Assistant Minister of Foreign Affairs Nong Rong, during which the two sides agreed to continue fully implementing the high-level perceptions and thoroughly prepare for the 15th meeting of the Steering Committee for Việt Nam-China Bilateral Cooperation and step up bilateral cooperation in different areas.

Vũ suggested both sides devise plans and well hold exchange activities, all-level meetings; facilitate locality-to-locality cooperation; and continue applying trade facilitation measures. He proposed China accelerate the opening of its market for Vietnamese farm produce, resume seafood imports, make it easier for Việt Nam to establish more trade promotion offices in the country and increase the quotas for Vietnamese goods in transit by Chinese railway to a third country.

Vũ also proposed measures to boost cooperation in investment, finance, transport infrastructure connectivity, education, culture-sports.

Hailing China for adding Việt Nam into the list of countries for pilot group tours from March 15, he urged the two sides to resume flights soon, well deploy group tours and recover tourism cooperation to the pre-pandemic level.

Nong, for his part, affirmed that China treasures Việt Nam’s cooperation proposals and will continue expanding imports, with particular emphasis on the licensing of more Vietnamese farm produce.

China will encourage its businesses to expand investment and work closely with Việt Nam’s relevant agencies to deal with issues in several cooperation projects, he said.

The Chinese official proposed both sides accelerate the disbursement of Chinese aid funds to Việt Nam in the fields of health care, education and improving people's livelihoods, and continue coordination in multilateral mechanisms.

The two sides also discussed cooperation between the two ministries of Foreign Affairs and agreed to effectively implement the agreement on enhancing cooperation between the two ministries in the new situation; maintain regular meetings between their leaders, and exchanges between departments and agencies to share experience in economic diplomacy; and support localities, businesses and people and in foreign investment attraction for development of each country.

On border and territorial issues, they agreed to continue coordination in managing and protecting the shared border in accordance with the three legal documents on the land border and related agreements; to accelerate the upgrading and opening of several pairs of border gates; build the Việt Nam-China borderline of peace, stability, cooperation and development; seriously implement high-level common perceptions; well control disagreements; and maintain peace and stability at sea.

Việt Nam consistently pursues the mechanism of negotiations and exchanges between the two countries regarding maritime issues, and satisfactory settlement of disagreements and disputes in the South China Sea through peaceful measures in line with international law, including the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), Vũ said.

He suggested both sides maintain regular communication to address arising issues, including providing humanitarian treatment for fishing vessels and fishermen at sea. — VNS

(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)

上一篇：Tôi có thai…nhưng không biết của “sếp” nào?
下一篇：Sát ngày rồi mà cô dâu còn “sợ cưới”

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•