Đại diện hai Ban Chỉ đạo ký biên bản cuộc họp trước sự chứng kiến của Thứ trưởng Nguyễn Công Nghiệp,ànhTàichínhViệzwolle đấu với feyenoord Thứ trưởng Săntiphap Phomvihan và các thành viên Ban chỉ đạo. Ảnh: Đức Minh

Tại cuộc họp, lãnh đạo hai Bộ Tài chính đã thông báo cho nhau tình hình phát triển kinh tế, tài chính và những thành tích đạt được trong cải cách quản lý tài chính trong năm 2013.

Trên tinh thần hữu nghị truyền thống, quan hệ đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai nước, cuộc họp đã đánh giá tình hình thực hiện chương trình hợp tác trong năm 2013 và thống nhất các nội dung hợp tác cho năm 2014.

Hai bên đã trao đổi và xác định hướng hợp tác trọng tâm của năm 2014 trên nhu cầu hỗ trợ của Bộ Tài chính Lào và khả năng hỗ trợ của Bộ Tài chính Việt Nam. Phương châm triển khai năm 2014 là “đảm bảo chất lượng trong xây dựng kế hoạch, quyết liệt trong triển khai hoạt động, tăng cường công tác giám sát, đảm bảo thực hành tiết kiệm và nâng cao hiệu quả”.

Hai Bộ Tài chính đã thống nhất: Tăng cường tổ chức hội thảo, tọa đàm cấp lãnh đạo Bộ Tài chính hai nước; Tiếp tục hoạt động khảo sát, học tập chuyên môn theo các nội dung trọng tâm, ưu tiên của Bộ Tài chính Lào;

Hỗ trợ xây dựng các văn bản pháp luật, tập trung vào các nội dung xây dựng pháp luật năm 2014 của Quốc hội Lào (sửa đổi, bổ sung Luật Ngân sách; sửa đổi, bổ sung Luật thuế Giá trị gia tăng, xây dựng Luật Kiểm toán độc lập,…);

Tiếp tục hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng cán bộ. Ưu tiên chỉ đạo hợp tác nâng cao năng lực, chú trọng nâng cao cao năng lực chất lượng giáo viên cho 3 trường tài chính Bắc, Trung, Nam nhằm đáp ứng nhu cầu rất cao về kinh tế tài chính của Lào trong giai đoạn hiện nay;

Tiếp tục hỗ trợ xây dựng cơ sở vật chất, trang thiết bị phục vụ công việc; Tiếp tục duy trì tổ chức giao lưu công chức ngành Tài chính hai nước, hai Bộ Tài chính Việt Nam và Lào.

"Tiếp theo thành công trong hợp tác năm 2013, hai Bộ Tài chính Việt Nam và Lào cần tăng cường hơn nữa hoạt động hợp tác các mặt như đang triển khai trong những năm qua, đồng thời tăng cường chất lượng xây dựng kế hoạch và nâng cao hiệu quả triển khai thực hiện kế hoạch hoạt động hợp tác năm 2014", Thứ trưởng Thường trực Nguyễn Công Nghiệp khẳng định./.

Đức Minh

(责任编辑：Cúp C2)