Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng chúc Tết và căn dặn toàn ngành Hải quan phát huy truyền thống,ộtrưởngBộTàichínhĐinhTiếnDũngchúcTếtngànhHảkeonhacai5 ac đoàn kết, đồng lòng hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao. Ảnh: Nguyễn Phúc

Trong khí thế xuân mới, Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng đã gửi đến toàn thể cán bộ, công chức ngành Hải quan lời chúc sức khỏe, đoàn kết, thành công và mong muốn toàn ngành phát huy truyền thống, vượt qua thách thức thực hiện tốt các nhiệm vụ được giao trong năm 2014.

Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng chụp ảnh lưu niệm cùng tập thể ban lãnh đạo Tổng cục Hải quan. Ảnh: Nguyễn Phúc

Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng phát biểu, căn dặn, thu ngân sách là nhiệm vụ trọng tâm, yêu cầu toàn ngành tiếp tục phát huy tinh thần đoàn kết, đồng lòng thực hiện hoàn thành nhiệm vụ được giao.

Bên cạnh đó, ngành cũng cần quan tâm thực hiện có hiệu quả các công tác quan trọng như: hiện đại hóa hải quan, triển khai thành công hệ thống thông quan hàng hóa tự động (VNACC/VCIS) do Chính phủ Nhật Bản tài trợ (sẽ vận hành chính thức từ tháng 4/2014); xây dựng lực lượng trong sạch vững mạnh, phát hiện, ngăn chặn kịp thời các hành vi tham nhũng, làm suy yếu và ảnh hưởng đến hình ảnh của ngành; phối hợp tốt với các địa phương thực hiện tốt các nhiệm vụ đề ra…

Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng trồng cây lưu niệm tại Tổng cục Hải quan. Ảnh: Nguyễn Phúc

“Công tác hải quan, “gác cửa” nền kinh tế là công việc, nhiệm vụ đầy vinh quang nhưng cũng ẩn chứa rủi ro, cám dỗ, do đó cán bộ, công chức ngành Hải quan cần không ngừng rèn luyện, gìn giữ phẩm chất đạo đức, vượt qua thách thức hoàn thành tốt nhiệm vụ Đảng, Nhà nước giao phó…”-Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng chia sẻ.

Thay mặt toàn thể cán bộ, công chức ngành Hải quan, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Nguyễn Ngọc Túc đã bày tỏ lời cảm ơn và hứa với Bộ trưởng toàn ngành quyết tâm thực hiện tốt các nhiệm vụ được giao./.

Nguyễn Phúc-Hải Anh

(责任编辑：La liga)