Tòa án nhân dân Thành Đô (tỉnh Tứ Xuyên,ươngLậpQuacircnnhậnaacutennăkq genk Trung Quốc) sáng 24-9 đã tuyên án cựu phó thị trưởng, cựu giám đốc Sở Cảnh sát Trùng Khánh Vương Lập Quân 15 năm tù cho cả bốn tội danh.

Mức án tù được tuyên là bản án tổng hợp cuối cùng cho Vương Lập Quân.

Vương Lập Quân tại phiên tòa ở Thành Đô ngày 18-9 - Ảnh: Reuters

Cụ thể: tội bẻ cong pháp luật vì lợi ích cá nhân bị xử 7 năm tù, tội đào tẩu bị xử 2 năm tù và tước quyền chính trị trong một năm, tội lạm dụng quyền lực bị xử 2 năm tù và tội nhận hối lộ bị xử 9 năm tù.

 Tổng cộng hình phạt ban đầu là 20 năm tù, nhưng các công tố viên và luật sư biện hộ của Vương Lập Quân đã nhắc đến sự hợp tác của ông với chính quyền trong quá trình điều tra, xem đó là một tình tiết giảm nhẹ. Do vậy bản án chính thức là 15 năm tù. Tại Trung Quốc, cả hai tội đào tẩu và nhận hối lộ đều là tội nghiêm trọng và có thể bị xử tử hình.

Phát biểu tại phiên tòa xét xử ngày 18-9, Vương Lập Quân thừa nhận mọi tội trạng và không kháng án với hình phạt đưa ra. “Với những tội danh mà công tố viên đưa ra, tôi thừa nhận tất cả và tôi rất ăn năn” - Vương Lập Quân nói.

Trong bản tường thuật chi tiết phiên tòa xét xử Vương Lập Quân, Tân Hoa xã đã gián tiếp nhắc đến ông Bạc Hi Lai, rằng ông biết vợ mình là nghi phạm trong vụ ám sát doanh nhân Neil Heywood nhưng có hành vi che giấu và ngăn cản việc điều tra.

(Theo TTO)

(责任编辑：Cúp C2)