Hỏi: Khi tham gia giao thông trên đường, do chạy quá tốc độ qui định (15 km/h) nên tôi đã lái xe máy chạy vượt đèn đỏ. Trong trường hợp này, mức xử phạt của các lỗi nêu trên được quy định như thế nào?

Trần Hồng H. (TP. Thủ Dầu Một)

Trả lời: Điểm c Khoản 4, Điểm a Khoản 5 Điều 6 Nghị định 46/2016/NĐ-CP ngày 26-5-2016 của Chính phủ Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ và đường sắt quy định về xử phạt người điều khiển, người ngồi trên xe mô tô, xe gắn máy (kể cả xe máy điện), các loại xe tương tự xe mô tô và các loại xe tương tự xe gắn máy vi phạm quy tắc giao thông đường bộ như sau:

“4.Phạt tiền từ 300.000 đồng đến 400.000 đồng đối với một trong các hành vi vi phạm sau đây: c) Không chấp hành hiệu lệnh của đèn tín hiệu giao thông;

5.Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với người điều khiển xe thực hiện một trong các hành vi vi phạm sau đây: a) Điều khiển xe chạy quá tốc độ quy định từ 10 km/h đến 20 km/h”.

Hỏi: Tôi có mua một chiếc xe hiệu Dream đã lâu, qua thời gian sử dụng tôi đã làm mất giấy tờ mua bán và chỉ còn giấy đăng ký xe. Hiện nay tôi vẫn chưa thực hiện thủ tục đăng ký sang tên xe. Khi lưu thông trên đường thì tôi có bị xử phạt gì không?

Nguyễn Xuân B (TX.Tân Uyên)

Trả lời: Khoản 1 Điều 30 Nghị định 46/2016/NĐ-CP ngày 26-5-2016 của Chính Phủ Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ và đường sắt quy định:

“1.Phạt tiền từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng đối với cá nhân, từ 200.000 đồng đến 400.000 đồng đối với tổ chức là chủ xe mô tô, xe gắn máy và các loại xe tương tự xe mô tô thực hiện một trong các hành vi vi phạm sau đây:

a) Tự ý thay đổi nhãn hiệu, màu sơn của xe không đúng với Giấy đăng ký xe;

b) Không làm thủ tục đăng ký sang tên xe (để chuyển tên chủ xe trong Giấy đăng ký xe sang tên của mình) theo quy định khi mua, được cho, được tặng, được phân bổ, được điều chuyển, được thừa kế tài sản là xe mô tô, xe gắn máy, các loại xe tương tự xe mô tô”.

Như vậy, việc ông chưa thực hiện thủ tục đăng ký sang tên xe đã mua sẽ bị xử phạt tiền từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng. Lưu ý thêm với ông là việc xử lý đối với chủ phương tiện không làm thủ tục đăng ký sang tên xe theo quy định khi mua, được cho, tặng, được phân bổ, điều chuyển, thừa kế chỉ được thực hiện thông qua công tác điều tra, giải quyết vụ tai nạn giao thông hoặc thông qua công tác đăng ký xe.

SỞ TƯ PHÁP

(责任编辑：Cúp C2)