Bộ trưởng Vương Đình Huệ (phải) tặng quà lưu niệm cho Đại sứ.

Phát biểu tại buổi gặp,ăngcườnghợptáctàichínhViệaston villa vs burnley Bộ trưởng Vương Đình Huệ chúc mừng Đại sứ Simon Wong đã hoàn thành nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam.

Bộ trưởng khẳng định, mối quan hệ giữa Singapore và Việt Nam ngày càng tốt đẹp. Sự phát triển này ghi nhận đóng góp lớn của Đại sứ quán và đặc biệt là cống hiến của ngài Đại sứ Simon Wong.

Bộ trưởng Vương Đình Huệ chia sẻ, trong chuyến thăm Singapore tháng 3-2012, lãnh đạo hai Bộ Tài chính đã nhất trí việc xây dựng chương trình hợp tác hai bên giai đoạn 2013-2015. Đồng thời, Bộ Tài chính Việt Nam cũng đang đề nghị hai bên ký kết Nghị định thư bổ sung Hiệp định tránh đánh thuế trùng.

Bộ trưởng đề nghị Đại sứ cùng các cán bộ Đại sứ quán Singapore tại Việt Nam tiếp tục ủng hộ và thúc đẩy quá trình hoàn thiện hai văn kiện nói trên để hai bên có thể tiến hành ký kết sớm trong chuyến thăm Singapore của lãnh đạo cấp cao Việt Nam thời gian tới.

Đại sứ Simon Wong phát biểu cho rằng, Việt Nam - Singapore là những thành viên gần gũi trong ASEAN, chính vì vậy, việc đoàn kết chặt chẽ, đặc biệt trong lĩnh vực tài chính là hết sức quan trọng.

Đại sứ Simon Wong cam kết, dù ở bất kỳ cương vị nào, Đại sứ cũng sẽ nỗ lực để tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác giữa hai nước cho tương ứng với tiềm năng.

Đại sứ cũng bày tỏ sự cảm ơn tới Bộ trưởng và các cán bộ Bộ Tài chính đã nhiệt tình giúp đỡ Đại sứ trong hơn 3 năm làm việc tại Việt Nam và hy vọng, Bộ Tài chính sẽ tạo điều kiện cho người kế nhiệm hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Hồng Vân

(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)