Đồng tiền giấy mệnh giá 10.000 yen Nhật Bản.

Đây là tháng thứ 10 liên tiếp kim ngạch nhập khẩu của nền kinh tế lớn thứ 3 thế giới tăng do tác động của việc dầu thô tăng giá.

Theo Bộ Tài chính, trong kỳ báo cáo kim ngạch nhập khẩu của Nhật Bản đạt 8.320 tỷ yen (gần 73 tỷ USD), cao nhất kể từ khi nước này bắt đầu thống kê về hoạt động xuất nhập khẩu vào tháng 1/1979.

Mặc dù kim ngạch xuất khẩu cũng tăng 20,5% lên 7.370 tỷ yen nhưng Nhật Bản vẫn bị thâm hụt thương mại tới gần 955 tỷ yen. Đây là tháng thứ 4 liên tiếp, Nhật Bản bị thâm hụt thương mại, trong khi cùng kỳ năm ngoái, Nhật Bản đạt thặng dư thương mại gần 326 tỷ yen.

Kim ngạch xuất khẩu của Nhật Bản tăng tháng thứ 9 liên tiếp chủ yếu nhờ nhu cầu sắt thép của Hàn Quốc và nhu cầu về thiết bị sản xuất vật liệu bán dẫn của Trung Quốc tăng. Bên cạnh đó, xuất khẩu ô tô cũng tăng lần đầu tiên trong vòng 3 tháng cũng góp phần không nhỏ vào việc gia tăng của kim ngạch xuất khẩu.

Trong tháng 11, Nhật Bản đạt thặng dư thương mại 443,4 tỷ yen với Mỹ, giảm 23,9% cho dù xuất khẩu sang Mỹ tăng tới 10%. Nguyên nhân chủ yếu là do kim ngạch nhập khẩu của Nhật Bản từ Mỹ tăng tới 43%.

Trong khi đó, đối với Trung Quốc, Nhật Bản bị thâm hụt thương mại hơn 402 tỷ yen, tăng gần 73 tỷ yen so với cùng kỳ năm trước, chủ yếu do nhập khẩu tăng tới hơn 17%, trong khi xuất khẩu chỉ tăng 16%./.

(责任编辑：Nhận Định Bóng Đá)