Cảnh sát vũ trang hạng nặng được điều động tới Ferguson hôm 18-8.

Từ phát súng của một cảnh sát nhằm vào thanh niên da đen Michael Brown ngày 9-8, làn sóng biểu tình lan rộng từ Ferguson ra nhiều thành phố của Mỹ, biến thành bạo động và đụng độ giữa lực lượng thực thi luật pháp với người biểu tình. Trong những ngày bạo động, cảnh sát Mỹ đã dùng hơi cay, bom khói và vòi rồng để giải tán đám đông, chĩa súng về phía người biểu tình mặc dù chưa khai hỏa. Các cựu binh Mỹ cho rằng hình ảnh cảnh sát đô thị được vũ trang hạng nặng tiếp cận người biểu tình tay không đã tạo sự tương phản mạnh mẽ.

Sau vài ngày đầu phản ứng khá chậm chạp, các hãng tin tức lớn nhất của Mỹ đã bắt đầu phát đi từ Ferguson những hình ảnh chiến tranh rõ nét. Nhiều phóng viên từng đưa tin từ các chiến trường trên thế giới, nay lại đứng ở một thị trấn Mỹ với mặt nạ phòng độc và áo chống đạn. Trên hiện trường có cả các quan sát viên thuộc tổ chức Giám sát Nhân quyền, và lần đầu tiên tổ chức Ân xá Quốc tế cử phái đoàn đến một địa phương trong lòng nước Mỹ. Đáng lưu ý, Bộ Ngoại giao Ai Cập cũng tuyên bố đang theo dõi chặt chẽ các sự kiện tại Ferguson và kêu gọi kiềm chế.

Vụ Ferguson và "Mùa xuân Arab" giống nhau ở chỗ một sự cố cụ thể đang châm ngòi cho một phong trào quần chúng rộng hơn nhiều, trút ra nỗi thất vọng tích tụ lâu năm. Ở Trung Đông, hàng thập kỷ bất mãn với chế độ cầm quyền đã thổi bùng lên "chảo lửa"; còn sự phân biệt chủng tộc có hệ thống, được cho là ngòi nổ ở Ferguson, có cả một lịch sử dài.

"Mùa xuân Arab" vốn thường đạt được thắng lợi ban đầu là sự từ chức hoặc sự sụp đổ của chính quyền. Tuy nhiên, các cuộc biểu tình có khuynh hướng đuối dần do tiếp diễn dai dẳng, còn cộng đồng thì ngày càng ít khoan dung hơn với tình trạng hỗn loạn, kết quả là đồng ý với mọi biện pháp có thể chấm dứt chúng. Nếu "Mùa xuân Arab" được coi là "kim chỉ nam", sự việc tại Ferguson có thể sớm đạt được một kiểu thắng lợi ngắn hạn nào đó, chẳng hạn viên sĩ quan cảnh sát đã bắn chết cậu thanh niên Brown phải ra tòa, hoặc sự hiện diện của cảnh sát vũ trang trong thị trấn có thể giảm bớt, nhưng triển vọng có một thay đổi sâu sắc và hệ thống hơn lại rất mờ nhạt.

(责任编辑：World Cup)