Thủ tướng Singapore: Trung Quốc không thể thay thế Mỹ ở châu Á
	Chương trình bảo lãnh ngân hàng điện tử của Hải quan Singapore

Thắng lợi của PAP không phản ánh mối quan tâm thực sự của cử tri Singapore

Các cuộc bầu cử ở Singapore đóng nhiều vai trò và chức năng khác nhau, song việc cho phép sự luân phiên chuyển giao quyền lực giữa các đảng phái không nằm trong những chức năng này. Trong cuộc bầu cử lần này, cử tri quốc đảo Sư tử quan tâm nhiều đến vấn đề lãnh đạo của Thủ tướng Lý Hiển Long. Cuộc tổng tuyển cử vừa qua sẽ là cuộc bầu cử cuối cùng trước khi ông Lý chuyển giao quyền lực cho cấp phó của mình là Heng Swee Keat. Tuy nhiên, kết quả bầu cử cho thấy “thế hệ kế tiếp” của ban lãnh đạo PAP, trong đó Heng Swee Keat là một thành viên chủ chốt, đã không trở thành mối quan tâm của cử tri.

Những vấn đề yếu kém trong giao thông công cộng và dịch vụ chuyển phát cũng như các chính sách phúc lợi không được lòng dân đã làm hủy hoại uy tín của chính phủ. Sau những thành công ban đầu kiềm chế dịch Covid-19, Singapore tiếp tục trải qua một đợt bùng phát lây nhiễm mạnh trong giới công nhân nước ngoài buộc quốc đảo này phải áp đặt biện pháp phong tỏa. Trong khi đó, với nền kinh tế dựa vào dịch vụ vốn dễ bị tổn thương trước những biến động của thương mại toàn cầu, Singapore đối mặt với những thách thức chưa từng có tiền lệ trong nỗ lực đảm bảo tương lai kinh tế của mình trong một thế giới mà quá trình toàn cầu hóa ngày càng bị suy yếu.

Về mặt đối ngoại, Singapore hiện đang mắc kẹt giữa cuộc cạnh tranh địa chính trị ngày càng gia tăng giữa Mỹ và Trung Quốc. Về mặt đối nội, Singapore phải xử lý mối quan ngại của người dân về tình trạng bất bình đẳng và vấn đề cung cấp dịch vụ. Mặc dù PAP coi cuộc bầu cử này đóng vai trò quan trọng trong việc xác nhận tính nguyên trạng chính trị hiện nay, song đảng này cần suy nghĩ nghiêm túc về điều gì sẽ xảy ra nếu cuộc tổng tuyển cử không còn giữ vai trò và chức năng hợp pháp hóa đó.

PAP hoàn toàn có quyền khi đề cao thành tích của mình khi góp phần đem lại cho đất nước sự ổn định chính trị, thịnh vượng và các tiêu chuẩn và năng lực đẳng cấp quốc tế của chính phủ. Thay đổi chính phủ, đường lối chính sách của đảng đều tiềm ẩn rủi ro. Tuy nhiên, nếu PAP thực sự tin tưởng vào sự bền vững mang tính thể chế và sự gắn kết xã hội mà họ đã thiết lập được, thì việc tạo điều kiện phát triển nền chính trị dân chủ thực chất hơn sẽ không đe dọa đến sự thành công trong tương lai của Singapore.

(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)