Hải quan Quảng Bình-Khăm Muộn ký kết biên bản hợp tác
	Tặng Giấy khen cho tập thể và 3 cá nhân thuộc Cục Hải quan Quảng Trị
	Chống ma tuý nơi vùng biên Quảng Trị
	Tiếp tục tăng cường,ăngcườnghợptácHảiquantỉnhQuảngTrịbóng đá tỷ số thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Bộ Tài chính Việt Nam – Lào phát triển bền vững

Quang cảnh buổi làm việc.

Trong khuôn khổ chương trình làm việc, Cục Hải quan 2 tỉnh Quảng Trị (Việt Nam) – Salavan (Lào) đã tiến hành Hội đàm để thống nhất tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động thương mại, tăng cường hợp tác, hỗ trợ điều tra trong lĩnh vực chống buôn lậu.

Tại buổi hội đàm, thay mặt Cục Hải quan Quảng Trị, Cục trưởng Trần Mạnh Cường nhiệt liệt chào mừng ông ông Sengphet Sisulat – Cục trưởng Hải quan Salavan, Lào cùng đoàn công tác đã có chuyến thăm, làm việc tại tỉnh Quảng Trị.

Cục trưởng Trần Mạnh Cường nhấn mạnh, trong suốt quá trình xây dựng và phát triển, tỉnh Quảng Trị (Việt Nam) với tỉnh Salavan (Lào) không ngừng tăng cường quan hệ hợp tác, giúp đỡ lẫn nhau về mọi mặt; hai bên cùng nỗ lực phối hợp với các bộ, ngành của hai nước để xây dựng và phát triển cửa khẩu quốc tế La Lay. Trong đó, cơ quan Hải quan hai nước đã thường xuyên hợp tác và hỗ trợ lẫn nhau nhằm nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước về hải quan và đáp ứng được các cam kết quốc tế mà hai bên là thành viên.

Về phía Cục Hải quan Salavan, Cục trưởng Sengphet Sisulat gửi lời cảm ơn về sự tiếp đón chu đáo, nồng nhiệt của Hải quan Quảng Trị.

Đồng thời bày tỏ mong muốn mức tăng trưởng thương mại qua cặp cửa khẩu quốc tế La Lay tiếp tục tăng trưởng đóng góp vào sự phát triển của hai tỉnh Salavan, Lào và Quảng Trị, Việt Nam thông qua triển khai thực hiện các biện pháp tạo thuận lợi thương mại.

Để công tác hải quan giữa hai nước trong thời gian tới phát triển và đạt hiệu quả hơn nữa, hai bên đã thống nhất tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động thương mại, tăng cường hợp tác, hỗ trợ điều tra trong lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, vận chuyển trái phép hàng hóa, ma túy qua biên giới góp phần đảm bảo an toàn, an ninh khu vực biên giới giữa hai nước Việt Nam – Lào.

Hai bên cũng thống nhất luân phiên tổ chức hội đàm cấp cục hải quan hàng năm; luân phiên tổ chức giao ban cấp chi cục theo định kỳ hàng quý để kịp thời thông tin, thông báo cho nhau những chính sách, quy định mới và trao đổi, học tập kinh nghiệm lẫn nhau.

(责任编辑：Cúp C2)