Theđịnhvềquảnlýtàichínhcácchươngtrìnhdựáđội hình vfl wolfsburg gặp rb leipzigo đó, đối tượng áp dụng của Thông tư là các cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia hoặc có liên quan đến hoạt động quản lý và sử dụng vốn ODA, vốn vay ưu đãi của nhà tài trợ nước ngoài, vốn đối ứng của phía Việt Nam.

Thông tư nêu rõ, các chương trình, dự án sử dụng vốn ODA, vốn vay ưu đãi thực hiện lập kế hoạch vốn trên cơ sở kế hoạch đầu tư công trung hạn được cấp thẩm quyền phê duyệt theo quy định tại Luật Đầu tư công và tuân thủ quy trình lập dự toán ngân sách nhà nước hàng năm quy định tại Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23/6/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 6/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước (2002).

Kế hoạch vốn hàng năm của các chương trình sử dụng vốn ODA, vốn vay ưu đãi được lập theo từng nhà tài trợ, theo cơ chế tài chính được duyệt (cấp phát vốn đầu tư phát triển, chi thường xuyên; cho vay lại, hỗ trợ ngân sách), chi tiết theo nguồn vốn ngoài nước (viện trợ không hoàn lại, vốn vay ODA, vốn vay ưu đãi), vốn đối ứng (ngân sách trung ương, ngân sách địa phương, vốn chủ dự án, đóng góp của người hưởng lợi và nguồn vốn khác).

“Các cơ quan chủ quản phải ưu tiên bố trí vốn ODA, vay ưu đãi và vốn đối ứng trong dự toán ngân sách hàng năm phù hợp với các thỏa thuận về ODA và vay ưu đãi, phù hợp với khả năng giải ngân thực tế của các chương trình, dự án sử dụng vốn ODA và vốn vay ưu đãi”, Thông tư nêu rõ

Đối với các dự án cấp phát thuộc nội dung chi đầu tư phát triển, Bộ Kế hoạch và Đầu tư lập và tổng hợp kế hoạch vốn ODA và vốn vay ưu đãi, kế hoạch vốn đối ứng hàng năm gửi Bộ Tài chính để tổng hợp vào dự toán ngân sách nhà nước hàng năm.

Đối với các dự án thuộc nội dung chi thường xuyên, Bộ Tài chính lập và tổng hợp kế hoạch vốn ODA và vốn vay ưu đãi, kế hoạch vốn đối ứng hàng năm vào dự toán ngân sách nhà nước hàng năm.

Về quy trình lập kế hoạch vốn hàng năm, Thông tư nêu rõ, đối với các dự án thuộc diện ngân sách cấp phát, hàng năm, vào thời điểm lập dự toán ngân sách nhà nước, trên cơ sở điều ước quốc tế hoặc thỏa thuận về vốn ODA, vốn vay ưu đãi đã ký kết, chủ dự án căn cứ tiến độ thực hiện dự án lập kế hoạch vốn đầu tư hoặc dự toán chi thường xuyên của dự án gửi cơ quan chủ quản để tổng hợp vào kế hoạch ngân sách chung gửi Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư để trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.

Đối với các dự án phát sinh sau thời điểm lập dự toán ngân sách hàng năm, cơ quan chủ quản dự án lập kế hoạch tài chính bổ sung hoặc ứng trước dự toán ngân sách năm sau gửi cơ quan tài chính, cơ quan kế hoạch và đầu tư để giải quyết theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước và các văn bản hướng dẫn...

Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1/11/2016./.

H.C

(责任编辑：La liga)