Quang cảnh buổi làm việc

Tại buổi làm việc,ảiquanĐồngNailàcôngcụhữuíchchodoanhnghiệsoi kèo trận dortmund ông Chris Lewis Jones, Quản lý dự án và Tư vấn trưởng VTIP đã trao đổi với Cục trưởng Hải quan Đồng Nai Lê Văn Danh về cách thức hoạt động của trang web của Cục Hải quan Đồng Nai. Qua buổi làm việc ông Jones đánh giá cao trang web của Cục Hải quan Đồng Nai.

Cụ thể, trang web đã cập nhật nhiều văn bản mới liên quan đến lĩnh vực hải quan và có những hướng dẫn cụ thể về từng lĩnh vực cho doanh nghiệp dễ hiểu, tra cứu. Đây là công cụ hữu ích cho cộng đồng doanh nghiệp. Ông Jones bày tỏ mong muốn quảng bá, gắn link liên kết website vào Cổng thông tin thương mại quốc gia .

Đóng góp cho dự án Cổng thông tin thương mại quốc gia, Cục trưởng Cục Hải quan Đồng Nai Lê Văn Danh cho rằng, để nâng cao hiệu quả, cổng thông tin cần cập nhật văn bản chính sách bằng tiếng Anh và cần kiến nghị Chính phủ chỉ đạo các Bộ ngành khi ban hành văn bản pháp quy nên dịch sang tiếng Anh một cách tập trung. Theo đó, nên giao cho một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp để việc biên dịch được kịp thời và giảm chi phí.

Ngoài ra, trên cổng thông tin cần có hướng dẫn tóm tắt về chính sách xuất nhập khẩu, thuế, kiểm tra chuyên ngành của các nước mà Việt Nam có quan hệ xuất nhập khẩu, đặc biệt đối với các nhóm hàng như thủy sản, giày da, may mặc, sản phẩm gỗ.... để các doanh nghiệp nghiên cứu và có sự chuẩn bị khi xuất khẩu sản phẩm.

VTIP là dự án do WB hỗ trợ Việt Nam được triển khai từ ngày 4-1 với mục tiêu cung cấp thông tin về xuất khẩu, nhập khẩu cho các doanh nghiệp. Dự kiến, VTIP sẽ được đưa vào vận hành từ tháng 9-2016.

(责任编辑：Cúp C1)