Tàu An Bình 126 bị bắt giữ khi đang sang chiết dầu trái phép cho tàu An Bình 01 trên vùng biển Thanh Hóa. Ảnh: Lương Bằng.

Chủ tịch nước quyết định tặng thưởng: Huân chương Chiến công hạng Nhất cho ông Nguyễn Văn Cẩn,ủtịchnướctặngHuânchươngChiếncôngchocôngchứcHảbxh nhat 3 Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan; Huân chương Chiến công hạng Nhì cho ông Nguyễn Văn Quý, Phó Cục trưởng Cục Điều tra chống buôn lậu, Tổng cục Hải quan; Huân chương Chiến công hạng Ba cho ông Lê Nam Phong, Công chức Đội Kiểm soát chống buôn lậu khu vực miền Trung, Cục Điều tra chống buôn lậu.

Như Báo Hải quan đưa tin, ngày 17-12-2013, trên vùng biển Thanh Hóa, Cục Điều tra chống buôn lậu-Tổng cục Hải quan đã phối hợp với Tổng cục An ninh nội địa (Tổng cục II)- Bộ Công an bắt giữ hai tàu An Bình 126 và tàu An Bình 1 đang có hành vi sang chiết dầu trái phép.

Tại thời điểm kiểm tra, trên tàu An Bình 126 và tàu An Bình 1 có tất cả 12 người cả thuyền trưởng và các thuyền viên (đều mang quốc tịch Việt Nam), đã không xuất trình được hóa đơn, chứng từ và giấy đăng kiểm có liên quan đến 2 chiếc tàu trên.

Cả 2 tàu An Bình 126 và tàu An Bình 1 đều thuộc sở hữu của Công ty TNHH Hoàng Sơn có địa chỉ tại số 9 đường Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, TP.Thanh Hóa. Ngay sau khi bắt giữ 2 tàu trên, cơ quan An ninh điều tra đã tiến hành bắt giữ ông Nguyễn Trường Sơn (còn được gọi là Sơn “sắt”), Phó giám đốc DN này.

(责任编辑：Thể thao)