Năm 1972,Đừngđểditiacutechthagravenhphếltd ligue 1 Lộc Ninh được giải phóng và Hopital de Loc Ninh được đổi tên thành Bệnh viện Lộc Ninh. Từ năm 1979-2008, Bệnh viện Lộc Ninh là cơ sở khám chữa bệnh cho cán bộ, nhân dân trong huyện. Tháng 9-2008, Bệnh viện Lộc Ninh xây dựng mới ở địa điểm khác. Ngày 29-5-2012, UBND tỉnh quyết định công nhận xếp hạng di tích cấp tỉnh Bệnh viện Lộc Ninh - công trình kiến trúc thời Pháp.

Từ đó đến nay, di tích Bệnh viện Lộc Ninh rơi vào tình trạng “vườn không nhà trống”. Cảnh hoang phế bao trùm khuôn viên. Các kết cấu bê tông mái vòm vỡ lở từng mảng, cột trụ hành lang bong tróc trơ sắt rỉ sét, nhiều cánh cửa không còn... Người dân tận dụng đất khuôn viên để canh tác làm phá vở cảnh quan công trình. Di tích Bệnh viện Lộc Ninh rất cần sớm được tu sửa, bảo quản để không trở thành phế tích.

Tấm biển “kiến trúc cổ người Pháp” trước cổng di tích đã bạc màu, rỉ sét và rất khó đọc.

(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)